While Labfolder allows all file types to be uploaded, the following can be annotated directly within an entry:

While image files and sketches can be annotated directly on a lightbox by clicking the pencil icon, the word documents and excel spreadsheets need to be extracted first. When exporting annotated files, you will have the option to download the original file or the annotated one.