Modifying and removing elements from your dashboard are two different features. To modify a dashboard element, navigate to Layout Settings in the Details Panel. In this you can move and change the size of all elements.
To delete an element right-click directly on the element and then select Settings. To delete the element scroll down and click Delete.
For more information regarding dashboards click here.